Português e suas transliterações.

Como falamos em Ituverava carrego ainda muitos erros de português, e de expressão, os nossos vícios de linguagem nosso dicionario é diferente. Confesso que o meu maior erro de português quase não foi notado, eu conversando em uma aula do Cursinho Anglo na Tamandaré, aqui em sampa, enquanto eu “xavecava” a “mina”, o Glauton dormia no fundo da sala, aula de Redação sala com 500 alunos, unia varias salas, para essa aula e eu la no meio da sala…o professor para a aula e pergunta:
Cadê a sua apostila?? eu respondo:
Não “TRÚCCI”…choveram mais de 200 apostilas sombre a minha cabeça, hehehe, mas vamos para frente..aprendemos um dialeto diferente em Ituverava, me corrijam se estiver errado, hehehe..
Chupar manga no pé…e não pensem que seria no kichute, no bamba, no vulcabras 752, no conga, nas botinas do Caco, no cavalo de aço, no plataforma branca, no chinelo rider, ou do Dr School´s
Ir de Fasto… não pensem que era para ir verdadeiramente e sim andar. para traz., a égua começou a andar de fasto…
Lagoa das éguas, não pensem que era sem água e que só tinha éguas, era o nome que chamavam uma cidade vizinha…que não sei qual o nome, maldosos…
Zéaniba…nome de um amigo.
totico, guru, da família dos Toni Ramos.
Tutu, pode ser dinheiro, comida, ou o Bispo ganhador do Nobel.
Oiaqui, quer dizer que vc esta ali, ou se a pessoa for estrábica
Doncotô, quando vc cheirava a lança perfume preparada, 3, 2 1, PUM.
Donqueeutôindo? dondequeeuvô? dondequeeusai? dondequetá?
donqueeuvi? dondequecpensaquevai? “Verbo transitivo direto donde”(donde eu fui tirar isso?)
Vamô encher uma caxasopô de latinha, pra assistir a copa.
Pelejanô com esse treim, ja num é di hoji.
D’eu, larga D”eu. Não foi o que a princesa Isabel falou para o conde D”Eu,
Tipo assim, larga d”eu numpresto prô C.
Arreda: verbu na form imperativ (danu órdi), paricido cum sai. ‘Arredaí, sô!’
im…tudo quase tem o im, diminutivim..Niltim, burrim, baixim, bonitim, quentim, quétim, bonzim, e tem ate´o TIM, Do cavaquim e o Manezim professor de português.
Tô aqui pelejano para lembra mais um treim pra posta, aqui prô 6, mais já ta grandim, esse textim, fica assim, intão…se chove amanhã o jogo é hoje.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *